There’s a growing tension in education — especially in the private and charter sectors — between purpose and profit. On one hand ,...